One word: Recoilless

Translation requests of German or other languages.

Moderator: John W. Howard

Post Reply
User avatar
Tom Houlihan
Patron
Posts: 4301
Joined: Mon Sep 30, 2002 12:05 pm
Location: MI, USA
Contact:
Contact Tom Houlihan

One word: Recoilless

Post by Tom Houlihan »

This is one of the words that I tried to copy from somewhere to add to my glossary. The umlaut characters didn't copy right, and it's been long enough that I can't recall what they are supposed to be. Can someone fill in the letters for me, bitte?

r?cksto?frei, meaning recoilless

Danke schön!
TLH3
www.mapsatwar.us
Feldgrau für alle und alle für Feldgrau!
Top
User avatar
Locke
Supporter
Posts: 136
Joined: Wed Nov 26, 2003 9:26 am
Location: Slovenia

Post by Locke »

It's rückstoßfrei.

Best,
P.
Tod sekla bridka bodo jekla in ti mi bos krvava tekla,
kri nasa te pojila bo, sovrazna te kalila bo!
Simon Gregorcic: Soci
Top
User avatar
Tom Houlihan
Patron
Posts: 4301
Joined: Mon Sep 30, 2002 12:05 pm
Location: MI, USA
Contact:
Contact Tom Houlihan

Post by Tom Houlihan »

That makes sense! Thank you, m'dear! :wink:
TLH3
www.mapsatwar.us
Feldgrau für alle und alle für Feldgrau!
Top
Post Reply

Return to “Translation Requests”